Zapri iskalnik

Guide to Port Entry

Extension of access permits for 2023

We kindly ask you to timely submit your applications for the extension of access permits (passes) that are required for entering the Port of Koper area. Please find detailed information for applicants in the SIKOP info – Access Permits Extension 2023.

IZBERI VRSTO OBISKOVALCA

Opredelite namen vašega vstopa v pristanišče ali namen obiska.
Poslovni obiskovalec
Izberi
Poslovni obiskovalec

Osebe, ki vstopajo na varovano območje (območje pristanišča in upravna stavba) zaradi poslovnih sestankov ali obiskov.

Izberi
Business visitor
Izberi
Business visitor

Visitors entering the secured area (port area and head office building) in order to attend business meetings.

Izberi
Professional operators
Izberi
Professional operators

External business partners, tenants of premises, project contractors, etc.

Izberi
Izvajalci poslovne dejavnosti
Izberi
Izvajalci poslovne dejavnosti

Zunanji poslovni partnerji, izvajalci projektov, državni organi, javne službe, ipd.

Izberi
Voznik tovornega vozila
Izberi
Voznik tovornega vozila

Vozniki tovornih vozil, ki opravljajo prevoz blaga.

Izberi
Truck drivers
Izberi
Truck drivers

Truck drivers transporting goods.

Izberi
Izvajalec gradbenih ali vzdrževalnih del
Izberi
Izvajalec gradbenih ali vzdrževalnih del

Osebe, ki na varovanem območju izvajajo gradbeno, vzdrževalna ali servisna dela.

Izberi
Building or maintenance contractor
Izberi
Building or maintenance contractor

Persons carrying out building, maintenance work or services.

Izberi
Zunanji pogodbeni partnerji (ZPP)
Izberi
Zunanji pogodbeni partnerji (ZPP)

Osebe, ki na varovanem območju izvajajo storitveno dejavnost na podlagi pogodbe z Luko Koper d.d.

Izberi
External contractors (Firms/Companies)
Izberi
External contractors (Firms/Companies)

External contractors performing services in the Port of Koper secured area based on a contract executed with Luka Koper d.d.

Izberi
Najemnik poslovnih prostorov
Izberi
Najemnik poslovnih prostorov

Zunanji poslovni partnerji, najemniki prostorov, izvajalci projektov, državni organi, javne službe, ipd.

Izberi
Tenants of business premises
Izberi
Tenants of business premises

External business partners, project implementers, public authorities, public services, etc.

Izberi
Snemanje ali fotografiranje
Izberi
Snemanje ali fotografiranje

Snemanje s kamero ali fotografiranje.

Izberi
Filming or taking photos
Izberi
Filming or taking photos
Izberi
STEP 2
STEP 3
STEP 4